DEAR VALUED PARTNER, DURING THIS HOLIDAY SEASON, WE ARE COMMITED TO SERVE YOU AND OUR CUSTOMERS TO THE BEST OF OUR ABILITIES. WE ARE READY AND FULLY EQUIPPED TO MAINTAIN THE OPTIMUM SERVICE LEVELS DURING THIS BUSY SEASON. PLS DON’T HESITATE TO GET IN TOUCH WITH US IF YOU HAVE ANY QUERY. WE THANK YOU FOR YOUR BUSINESS AND FOR YOUR CONTINUED SUPPORT.

CHER PARTENAIRE, PENDANT LES FÊTES DE FIN D’ANNÉE, NOUS NOUS ENGAGEONS À VOUS SERVIR AINSI QUE VOS CLIENTS DE LA MEILLEURE MANIÈRE POSSIBLE. NOUS SOMMES PRÊTS ET ÉQUIPÉS POUR MAINTENIR UN SERVICE DE QUALITÉ DURANT CETTE PÉRIODE DE FORTE ACTIVITÉ. N’HÉSITEZ SURTOUT PAS A NOUS CONTACTER A LA MOINDRE DEMANDE. NOUS VOUS REMERCIONS DE VOTRE TRAVAIL À NOS CÔTÉS ET DE VOTRE SOUTIEN CONTINU.

ESTIMADO COMPAÑERO, DURANTE ESTA TEMPORADA DE VACACIONES, ESTAMOS COMPROMETIDOS A SERVIR A NUESTROS CLIENTES CON NUESTRAS MEJORES CAPACIDADES. ESTAMOS LISTOS Y TOTALMENTE EQUIPADOS PARA MANTENER LOS NIVELES OPTIMOS EN NUESTROS SERVICIO DURANTE LAS FESTIVIDADES. POR FAVOR NO DUDE EN CONTACTARNOS SI TIENE CUALQUIER DUDA. AGRADECEMOS SU COLABORACIÓN Y CONTINUO APOYO.

• Warning to all agents  Please be advised that some of our agents are receiving spam emails with the intent of committing malicious activities. They come with files attached, please DO NOT open any attachments or follow any instructions in these emails. If you receive any such emails please forward them to helpdesk@sigue.com.
• Caution: Do not give your log in details to anyone not even to Sigue staff. Please also ensure that your computer is well protected against unauthorised access.
• Sigue is improving the security and privacy of our money transfer system! You will be required to use Microsoft Internet Explorer (v6 or later) and install an ActiveX control.To check your IE version, open it and you'll find it going to the main menu, Help / About Internet Explorer; Please contact the Sigue Call Center or email helpdesk@sigue.com for further information.